सुबह की प्रार्थना
मैं शैतान, शापित से परमेश्वर की शरण चाहता हूँ।
अल्लाह - उसके सिवा कोई पूज्य नहीं, वह सर्वव्यापी, स्वयंभू है। न उसे तंद्रा आती है, न नींद। जो कुछ आकाशों में है और जो कुछ धरती में है, सब उसी का है। उसकी अनुमति के बिना कौन उसके समक्ष सिफ़ारिश कर सकता है? वह जानता है जो कुछ उनके आगे है और जो कुछ उनके पीछे है, और वे उसके ज्ञान में से किसी चीज़ को नहीं घेरते, सिवाय उसके जो वह चाहे। उसकी कुर्सी आकाशों और धरती पर फैली हुई है, और उनकी रक्षा करने से वह कभी नहीं थकता। और वह सर्वोच्च, महान है। [सूरा अल-बक़रा 255]
जो व्यक्ति इसे सुबह में पढ़ेगा वह शाम तक जिन्न से सुरक्षित रहेगा, और जो व्यक्ति इसे शाम में पढ़ेगा वह सुबह तक जिन्न से सुरक्षित रहेगा।
ईश्वर के नाम पर, जो अत्यंत दयालु, अत्यंत कृपालु है
कह दो, "वह अकेला अल्लाह है, अल्लाह सदैव रहनेवाला है। वह न जन्म लेता है, न जन्मता है, और न कोई उसका तुल्य है।"
जो कोई इसे सुबह और शाम को पढ़ता है, यह उसके लिए हर चीज (अल-इखलास और अल-मुअव्विदात) के खिलाफ पर्याप्त है।
ईश्वर के नाम पर, जो अत्यंत दयालु, अत्यंत कृपालु है
कह दो, "मैं रब की शरण में आता हूँ, उसकी पैदा की हुई चीज़ों की बुराई से, और अँधेरे की बुराई से जब वह छा जाए, और गाँठों पर फूँक मारने वालों की बुराई से, और ईर्ष्यालु की बुराई से जब वह ईर्ष्या करे।"
ईश्वर के नाम पर, जो अत्यंत दयालु, अत्यंत कृपालु है
कह दो, "मैं मनुष्यों के रब, मनुष्यों के राजा, मनुष्यों के ईश्वर की शरण में आता हूँ, उस कानाफूसी करनेवाले की बुराई से जो मनुष्यों के सीनों में कानाफूसी करता है - जिन्नों और मनुष्यों में से।"
हम सुबह तक पहुँच गए हैं, और हुकूमत अल्लाह की है, और हर तरह की तारीफ़ अल्लाह के लिए है। अल्लाह के सिवा कोई माबूद नहीं, अकेला, उसका कोई साझी नहीं। हुकूमत उसी की है, तारीफ़ उसी की है, और वह हर चीज़ पर हुकूमत करने वाला है। मेरे रब, मैं तुझसे इस दिन की और इसके बाद आने वाली चीज़ों की बेहतरीन ताक़त माँगता हूँ, और मैं इस दिन की बुराई और इसके बाद आने वाली चीज़ों की बुराई से तेरी पनाह माँगता हूँ। मेरे रब, मैं आलस्य और बुरे बुढ़ापे से तेरी पनाह माँगता हूँ। मेरे रब, मैं आग की सज़ा और क़ब्र की सज़ा से तेरी पनाह माँगता हूँ।
ऐ अल्लाह, तू ही मेरा रब है, तेरे सिवा कोई माबूद नहीं। तूने मुझे पैदा किया है, मैं तेरा बन्दा हूँ, और मैं तेरे अहद और तेरे वादे पर जितना हो सके, उतना अमल करूँगा। मैं अपने किए बुरे कर्मों से तेरी पनाह माँगता हूँ। मैं तेरी रहमतों को क़बूल करता हूँ और अपने गुनाहों को भी क़बूल करता हूँ, इसलिए मुझे माफ़ कर दे, क्योंकि तेरे सिवा कोई गुनाह माफ़ नहीं करता।
जो व्यक्ति शाम को पूरे विश्वास के साथ इसे पढ़ेगा और उसी रात मर जाएगा, वह स्वर्ग में प्रवेश करेगा, और इसी प्रकार जब वह जागेगा, तो भी स्वर्ग में प्रवेश करेगा।
मैं अल्लाह को अपना प्रभु, इस्लाम को अपना धर्म तथा मुहम्मद (ईश्वर उन पर कृपा करे तथा उन्हें शांति प्रदान करे) को अपना पैगम्बर मानकर संतुष्ट हूँ।
जो व्यक्ति सुबह और शाम को यह प्रार्थना करेगा, अल्लाह उसे क़ियामत के दिन अवश्य संतुष्ट करेगा।
हे अल्लाह, मैं आपकी गवाही देने आया हूँ, और मैं आपके सिंहासन के धारकों, आपके फ़रिश्तों और आपकी सारी सृष्टि की गवाही देता हूँ, कि आप अल्लाह हैं, आपके अलावा कोई ईश्वर नहीं है, आप अकेले हैं, कोई साझी नहीं है, और मुहम्मद आपके सेवक और रसूल हैं।
जो कोई ऐसा कहेगा अल्लाह उसे जहन्नम से बचाएगा।
ऐ अल्लाह, आज सुबह मुझे जो भी नेमत मिली है, या तेरी किसी भी सृष्टि को जो भी नेमत मिली है, वह सिर्फ़ तुझसे है, तेरा कोई साझी नहीं, अतः तेरे लिए प्रशंसा है और तेरा धन्यवाद है।
जो भी व्यक्ति सुबह उठते ही ऐसा कहता है, उसने अपने दिन के लिए धन्यवाद दिया है।
अल्लाह मेरे लिए काफ़ी है। उसके सिवा कोई पूज्य नहीं। मैंने उसी पर भरोसा किया है और वही बड़े सिंहासन का रब है।
जो कोई यह कहेगा, अल्लाह उसके लिए संसार और परलोक में जो कुछ भी है, उसके लिए पर्याप्त होगा।
ईश्वर के नाम से, जिसके नाम से धरती और आकाश में कोई चीज़ हानि नहीं पहुँचा सकती, और वह सब कुछ सुनने वाला, सब कुछ जानने वाला है।
ईश्वर की किसी भी चीज़ ने उसे कोई नुकसान नहीं पहुंचाया है।
ऐ अल्लाह, तुझसे ही हम सुबह की शुरुआत करते हैं और तुझसे ही हम शाम का अंत करते हैं, तुझसे ही हम जीते हैं और तुझसे ही हम मरते हैं, और तेरे ही पास पुनरुत्थान है।
हमने इस्लाम के फित्रे से, ईमानदारी के शब्द से, हमारे पैगंबर मुहम्मद के धर्म से, ईश्वर उन पर कृपा करें और उन्हें शांति प्रदान करें, और हमारे पिता इब्राहीम के धर्म से शुरू किया है, जो एकेश्वरवादी, एक मुसलमान थे, और वह बहुदेववादियों में से नहीं थे।
परमेश्वर की महिमा हो और उसकी स्तुति हो, उसकी सृष्टि की संख्या, उसकी आत्मा की प्रसन्नता, उसके सिंहासन का भार और उसके शब्दों की स्याही।
हे अल्लाह, मेरे शरीर को स्वास्थ्य प्रदान कर, हे अल्लाह, मेरे सुनने को स्वास्थ्य प्रदान कर, हे अल्लाह, मेरे देखने को स्वास्थ्य प्रदान कर, तेरे अलावा कोई ईश्वर नहीं है।
ऐ अल्लाह! मैं कुफ़्र और निर्धनता से तेरी पनाह मांगता हूँ और क़ब्र के अज़ाब से भी तेरी पनाह मांगता हूँ। तेरे सिवा कोई पूज्य नहीं।
ऐ अल्लाह, मैं तुझसे दुनिया और आख़िरत में मग़फ़िरत और सलामती की दुआ करता हूँ। ऐ अल्लाह, मैं तुझसे अपने दीन, दुनियावी ज़िंदगी, अपने घरवालों और अपनी दौलत में मग़फ़िरत और सलामती की दुआ करता हूँ। ऐ अल्लाह, मेरे गुनाहों को छुपा दे और मुझे ख़ौफ़ से महफ़ूज़ रख। ऐ अल्लाह, मेरे आगे-पीछे, मेरे दाएँ-बाएँ और मेरे ऊपर से मेरी हिफ़ाज़त कर। मैं तेरी महानता की पनाह माँगता हूँ, कहीं ऐसा न हो कि मुझ पर नीचे से हमला हो जाए।
हे सनातन, हे आत्म-पालनकर्ता, मैं आपकी दया से सहायता की प्रार्थना करता हूँ। मेरे सभी कार्यों को ठीक कर दीजिए और मुझे पलक झपकते भी अकेला न छोड़िए।
हम उठ खड़े हुए हैं, और राज्य अल्लाह का है, जो सारे संसार का पालनहार है। ऐ अल्लाह, मैं तुझसे इस दिन की भलाई, इसकी विजय, इसकी रोशनी, इसकी बरकत और इसके मार्गदर्शन का प्रश्न करता हूँ। और मैं इस दिन की बुराई और इसके बाद आने वाली बुराई से तेरी शरण चाहता हूँ।
ऐ अल्लाह! ग़ैब और ज़ाहिर के जानने वाले, आसमानों और ज़मीन के पैदा करने वाले, हर चीज़ के रब और उनके मालिक! मैं गवाही देता हूँ कि तेरे सिवा कोई माबूद नहीं। मैं अपनी रूह की बुराई से, शैतान की बुराई से और उसके शिर्क से, और ख़ुद पर बुराई करने या किसी मुसलमान पर करवाने से तेरी पनाह माँगता हूँ।
मैं अल्लाह की बनाई हुई चीज़ों की बुराई से उसके सिद्ध शब्दों की शरण चाहता हूँ।
हे अल्लाह, हमारे पैगम्बर मुहम्मद पर शांति और आशीर्वाद प्रदान करें।
जो व्यक्ति सुबह और शाम को नमाज़ पढ़ेगा, क़ियामत के दिन मेरी सिफ़ारिश उस तक पहुँचेगी।
ऐ अल्लाह! हम तेरी शरण में आते हैं इस बात से कि हम जानते हुए भी तेरे साथ किसी को साझी न ठहराएँ, और हम उस बात के लिए तुझसे क्षमा मांगते हैं जो हमें मालूम नहीं।
ऐ अल्लाह, मैं चिंता और दुःख से, लाचारी और आलस्य से, कायरता और कंजूसी से, कर्ज से दबने से और मनुष्यों के अत्याचार से तेरी शरण में आता हूँ।
मैं अल्लाह से क्षमा मांगता हूं, सर्वशक्तिमान, उसके अलावा कोई ईश्वर नहीं, वह सदा जीवित, स्वयंभू है, और मैं उससे पश्चाताप करता हूं।
हे प्रभु, आपके मुखमंडल की महिमा और आपकी शक्ति की महानता के अनुरूप आपकी स्तुति हो।
ऐ अल्लाह, मैं तुझसे लाभदायक ज्ञान, अच्छी रोज़ी और स्वीकार्य कर्मों का प्रश्न करता हूँ।
ऐ अल्लाह, तू ही मेरा रब है, तेरे सिवा कोई माबूद नहीं। मैंने तुझ पर भरोसा किया है और तू ही अर्श का रब है। जो अल्लाह चाहेगा, वह होगा और जो नहीं चाहेगा, वह नहीं होगा। अल्लाह, जो सर्वोच्च और महान है, उसके सिवा कोई शक्ति या ताक़त नहीं है। मैं जानता हूँ कि अल्लाह हर चीज़ पर क़ादिर है और अल्लाह हर चीज़ को अपने ज्ञान में समेटे हुए है। ऐ अल्लाह, मैं अपनी रूह की बुराई से और हर उस मख़लूक़ की बुराई से, जिसका तू मालिक है, तेरी पनाह माँगता हूँ। मेरा रब उसे माथे से पकड़े हुए सीधे रास्ते पर है।
अच्छा उल्लेख.
कोई पूज्य नहीं, केवल परमेश्वर ही है, उसका कोई साझी नहीं। उसी का राज्य है, उसी की प्रशंसा है, और वह हर चीज़ पर सामर्थ्य रखता है।
यह दस गुलामों को आज़ाद करने के बराबर होगा, उसके सौ अच्छे कर्म दर्ज किये जायेंगे, सौ बुरे कर्म उसके रिकॉर्ड से मिटा दिये जायेंगे, और यह शैतान से उसकी सुरक्षा होगी।
परमेश्वर की महिमा हो और उसकी स्तुति हो।
उसके गुनाह माफ़ कर दिए जाएँगे, चाहे वे समुंदर के झाग जैसे ही क्यों न हों। क़यामत के दिन कोई भी उससे बेहतर चीज़ लेकर नहीं आएगा जो वह लेकर आया है, सिवाय उस व्यक्ति के जिसने वही कहा हो जो उसने कहा था या उसमें कुछ और जोड़ा हो।
मैं ईश्वर से क्षमा मांगता हूं और उनसे पश्चाताप करता हूं
उसे सौ अच्छे कर्म दिये जायेंगे और सौ बुरे कर्म उससे मिटा दिये जायेंगे और यह शाम तक शैतान से उसकी सुरक्षा होगी।
मैं अल्लाह की, उसके गौरवशाली चेहरे की, उसके सुन्दर नामों की, जिन्हें मैं जानता हूँ और जिन्हें नहीं जानता, शरण मांगता हूँ, और अल्लाह के उन सिद्ध शब्दों की, जिनका उल्लंघन न तो कोई धर्मी कर सकता है और न दुष्ट, चाहे धरती पर हो या आकाश में, और जो कुछ उसने पैदा किया, उत्पन्न किया और फैलाया, उसकी बुराई से, और जो कुछ आकाश से उतरता है और जो कुछ उसमें से ऊपर उठता है और जो कुछ धरती से निकलता है और जो उसमें से उतरता है, उसकी बुराई से, और रात और दिन की परीक्षाओं की बुराई से, और प्रत्येक रात्रि आगंतुक की बुराई से, सिवाय उसके जो भलाई के साथ दस्तक दे, हे दयावान!
***यह लेख आपके लिए लारा सऊदी कंपनी के सामुदायिक सेवा एवं ज्ञान संवर्धन विभाग द्वारा तैयार किया गया है, और हमारा मानना है कि पढ़ना, सीखना और समुदाय में ज्ञान का प्रसार करना हमारी कंपनी की नींव के आधार हैं। हम केवल व्यावसायिक पहलू पर ही ध्यान केंद्रित नहीं करते; बल्कि, हम सामुदायिक विकास और लाभों को बढ़ाना अपने मिशन का मूल मानते हैं।